道具属性

蓝色和金色名称的装备，具有各种特殊词缀，可以为穿戴者提供被动的增益效果。词缀分为两类：前缀和后缀。一件蓝色物品，最多可以有一个前缀和一个后缀，金色物品前后缀最多各有三个。此外，物品还有暗金物品。暗金物品可能会从前缀或后缀列表中共享某个词缀，但他们的属性由开发者决定，并且可能会具有前缀后缀列表以外的额外的词缀。

对于蓝色物品来说，物品名字由物品上的词缀决定。例如，一把具有“磨砂之（Frosted）”前缀和“冲击（of Impact）”后缀的长弓，将会有“磨砂之冲击长弓（Frosted Long Bow of Impact）”的名字。金色物品的命名和上述规则不一样，会从命名列表中随机使用一个名字。

蓝色物品最多有一个前缀和一个后缀，所以当一个蓝色物品已经有了“XX之XX物品”这样的名字，你就不能再对其使用Orbs of Augmentation了

词缀说明

下文词缀属性中，带有“自身（Local）”修饰的词缀仅影响该物品的属性，例如“恶毒（Vicious）”词缀对应的属性为：

• 自身物理伤害增加90–109% （Local Physical Damage +% 90–109）

该词缀出现在武器上时，会仅修正该武器的伤害。其既不会影响双持时的副手武器伤害，也不会影响其他装备提供的物理伤害。

“自身”词缀直接改变装备的基础属性值，之后所有对该装备的修正都将以此为基础。

另一个例子:

• a) 自身最小闪电伤害附加（Local Minimum Added Lightning Damage）

• b) 基础最小闪电伤害附加（Base Minimum Added Lightning Damage）

a 通常会出现在武器上，仅在使用该武器时附加伤害。

b 会出现在首饰等装备上，对你所有的攻击都附加伤害。

如果词缀的等级需求大于基础物品的等级需求，则该物品会增加相当于80%词缀等级的等级需求。

前缀

护甲

前缀	中文	等级	物理伤害减免 基础(Base)	物理伤害减免 +% 自身(Local)	物理伤害减免 自身(Local)基础(Base)	物理伤害减免 +%
Lacquered	涂漆	1	3–10	N/A	3–10	N/A
Reinforced	加固	3	N/A	11–28	N/A	2–4
Layered	层状	17	N/A	29–46	N/A	5–7
Studded	镶钉	18	11–35	11–35	N/A	N/A
Lobstered	龙虾	29	N/A	47–64	N/A	8–10
Ribbed	肋骨	30	36–60	N/A	36–60	N/A
Buttressed	支撑	42	N/A	65–82	N/A	11–13
Fortified	强化	44	61–80	N/A	61–80	N/A
Plated	镀金	57	81–120	N/A	81–120	N/A
Thickened	加厚	60	N/A	83–100	N/A	14–16
Solid	坚实	70	N/A	N/A	N/A	17–19

护甲值与眩晕恢复

前缀	中文	等级	护甲 自身(Local)	眩晕恢复 基础(Base)
Beetle's	甲壳虫之	1	6–14%	6–7%
Crab's	螃蟹之	17	15–23%	8–9%
Armadillo's	犰狳之	29	24–32%	10–11%
Rhino's	犀牛之	42	33–41%	12–13%
Elephant's	大象之	60	42–50%	14–15%

基础伤害

基础物理伤害

前缀	中文	等级	最小物理伤害 基础(Base)	最大物理伤害 基础(Base)
Glinting	闪烁	5	1	2
Burnished	磨光	13	2–3	4–5
Polished	抛光	19	3–4	6–7
Honed	镗磨	28	4–6	9–10
Gleaming	闪光	35	5–7	11–12
Annealed	退火	44	6–9	13–15
Razor Sharp	锋利	52	7–10	15–18
Tempered	回火	64	9–12	19–22
Flaring	闪耀	76	11–15	22–26

基础火焰伤害

前缀	中文	等级	最小火焰伤害 基础(Base)	最大火焰伤害 基础(Base)
Heated	发热	1	1	2
Smoldering	闷烧	12	3–5	7–8
Smoking	冒烟	20	5–7	11–13
Burning	燃烧	28	7–10	15–18
Flaming	烈焰	35	9–12	19–22
Scorching	灼热	44	11–15	23–27
Incinerating	焚烧	52	13–18	27–31
Blasting	爆炸	64	16–22	32–38
Cremating	火葬	76	19–25	39–45

基础冰霜伤害

前缀	中文	等级	最小冰霜伤害 基础(Base)	最大冰霜伤害 基础(Base)
Frosted	结霜	2	1	2
Chilled	冰冷	13	3–4	7–8
Icy	冰结	21	5–7	10–12
Frigid	严寒	29	6–9	13–16
Freezing	冷冻	36	8–11	16–19
Frozen	霜冻	45	10–13	20–24
Glaciated	冰川	53	12–16	24–28
Polar	极地	65	14–19	29–34
Entombing	埋葬	77	17–22	34–40

基础闪电伤害

Prefix	Level	Base Min. Lightning Damage	Base Max. Lightning Damage
Humming	3	1	5
Buzzing	13	1	14–15
Snapping	22	1–2	22–23
Crackling	28	1–2	27–28
Sparking	35	1–3	33–34
Arcing	44	1–4	40–43
Shocking	52	2–5	47–50
Discharging	64	3–6	57–61
Electrocuting	76	3–7	68–72

武器物理伤害

Prefix	Level	Local Min. Physical Damage	Local Max. Physical Damage
Glinting	2	1	2–3
Burnished	13	4–5	8–9
Polished	21	6–8	12–14
Honed	29	7–10	15–18
Gleaming	36	9–12	19–22
Annealed	46	12–16	24–28
Razor Sharp	54	13–18	27–32
Tempered	65	16–22	33–38
Flaring	77	19–25	38–45

百分比伤害

Prefix	Level	Local Physical %+
Heavy	1	20–49
Serrated	11	50–69
Wicked	23	70–89
Vicious	35	90–109
Bloodthirsty	46	110–129
Cruel	60	130–149
Tyrannical	73	150–169

伤害反弹

Prefix	Level	Physical Damage To Return To Melee Attacker
Thorny	1	1–4
Spiny	10	5–10
Barbed	20	11–24
Jagged	35	25–50

百分比伤害与命中

Prefix	Level	Local Physical Damage +%	Local Accuracy Rating
Squire's	1	10–24	3–7
Journeyman's	11	25–34	8–30
Reaver's	23	35–44	31–50
Mercenary's	35	45–54	51–64
Champion's	46	55–64	65–82
Conqueror's	60	65–74	83–99

能量护盾

Prefix	Level	Base Maximum Energy Shield	Local Energy Shield	Local Energy Shield +%	Maximum Energy Shield +%
Shining	3	1–3	3–5	-	-
Protective	3	-	-	11–28	2–4
Glimmering	11	4–8	6–8	-	-
Glittering	17	9–12	9–12	-	-
Strong-Willed	18	-	-	29–46	5–7
Glowing	23	13–15	13–15	-	-
Radiating	29	16–19	16–19	-	-
Resolute	30	-	-	47–64	8–10
Pulsing	35	20–22	20–29	-	-
Seething	42	23–26	30–48	-	-
Fearless	44	-	-	65–120	11–13
Blazing	50	27–31	49–72	-	-
Scintillating	59	32–37	73–106	-	-
Dauntless	60	-	-	121–170	14–16
Incandescent	68	38–43	107–148	-	-
Indomitable	70	-	-	-	17–19

能量护盾与眩晕恢复

Prefix	Level	Local Energy Shield +%	Base Stun Recovery +%
Pixie's	3	6–14	6–7
Gremlin's	18	15–23	8–9
Boggart's	30	24–32	10–11
Naga's	44	33–41	12–13
Djinn's	60	42–50	14–15

闪避

Prefix	Level	Base Evasion Rating	Evasion Rating +%	Local Base Evasion Rating	Local Evasion Rating +%
Agile	1	3–10	2–4	3–10	-
Shade's	3	-	-	-	11–28
Dancer's	18	11–35	5–7	11–35	-
Ghost's	19	-	-	-	29–46
Acrobat's	29	36–60	8–10	36–60	-
Spectre's	30	-	-	-	47–64
Fleet	42	61–80	11–13	61–138	-
Wraith's	44	-	-	-	65–82
Blurred	56	-	14–16	139–322	-
Blurred	58	81–120	-	-	-
Phantasm's	60	-	-	-	83–100
Phased	70	-	17–19	-	-

闪避与眩晕恢复

Prefix	Level	Local Evasion Rating +%	Base Stun Recovery +%
Mosquito's	2	6–14	6–7
Moth's	19	15–23	8–9
Butterfly's	30	24–32	10–11
Wasp's	44	33–41	12–13
Dragonfly's	60	42–50	14–15

药水

Prefix	Level	Stat	Value
Perpetual	3	Local Charges Added +%	20–40
Ample	2	Local Extra Max Charges	10–20
Saturated	1	Local Flask Amount To Recover +% Local Flask Recovery Speed +%	50 -33
Cautious	6	Local Flask Amount To Recover When Below Threshold +% Local Flask Life % Threshold For Increased Recovery	100 35
Sapping	13	Local Flask Life To Recover +% Local Flask Removes % Of Life Recovery From Mana On Use	60 10
Caustic	11	Local Flask Mana To Recover +% Local Flask Removes % Of Mana Recovery From Life On Use	60 15
Panicked	9	Local Flask Recover Instantly When Life Below % Local Flask Amount To Recover +%	35 -25
Seething	7	Local Flask Recovers Instantly Local Flask Amount To Recover +%	1 -66
Bubbling	3	Local Flask Recovery Amount % To Recover Instantly Local Flask Amount To Recover +% Local Flask Recovery Speed +%	50 -50 135
Catalysed	1	Local Flask Recovery Speed +%	50
Surgeon's	8	Local Recharge On Crit	1
Avenger's	12	Local Recharge On Take Crit	3

药水效果

Prefix	Level	Flask Recovery Rate +%
Recovering	5	10–20
Inspiring	5	10–20

宝石等级

Prefix	Level	Stats	Values
Fletcher's	9	Local Socketed Bow Gem Level +	1
Frost Weaver's	2	Local Socketed Cold Gem Level +	1
Flame Spinner's	2	Local Socketed Fire Gem Level +	1
Thunder Lord's	2	Local Socketed Lightning Gem Level +	1
Combatant's	8	Local Socketed Melee Gem Level +	1
Reanimator's	14	Local Socketed Minion Gem Level +	1

混合防御

Prefix	Level	Local Armour & Energy Shield +%	Local Armour & Evasion +%	Local Evasion & Energy Shield +%	Local Armour & Evasion & Energy Shield +%
Protective	3	11–28	-	-	11–28
Reinforced	3	-	11–28	-	-
Shade's	3	-	-	11–28	-
Strong-Willed	19	29–46	-	-	29–46
Layered	19	-	29–46	-	-
Ghost's	19	-	-	29–46	-
Resolute	30	47–64	-	-	47–64
Lobstered	30	-	47–64	-	-
Spectre's	30	-	-	47–64	-
Fearless	44	65–82	-	-	65–82
Buttressed	44	-	65–82	-	-
Wraith's	44	-	-	65–82	-
Dauntless	60	83–100	-	-	83–100
Thickened	60	-	83–100	-	-
Phantasm's	60	-	-	83–100	-

混合防御与眩晕恢复

Prefix	Level	Local Armour And Energy Shield +%	Local Armour And Evasion +%	Local Evasion And Energy Shield +%	Local Armour And Evasion And Energy Shield +%	Base Stun Recovery +%
Pixie's	2	6–14	-	-	6–14	6–7
Beetle's	2	-	6–14	-	-	6–7
Mosquito's	2	-	-	6–14	-	6–7
Gremlin's	19	15–23	-	-	15–23	8–9
Crab's	19	-	15–23	-	-	8–9
Moth's	19	-	-	15–23	-	8–9
Boggart's	30	24–32	-	-	24–32	10–11
Armadillo's	30	-	24–32	-	-	10–11
Butterfly's	30	-	-	24–32	-	10–11
Naga's	44	33–41	-	-	33–41	12–13
Rhino's	44	-	33–41	-	-	12–13
Wasp's	44	-	-	33–41	-	12–13
Djinn's	60	42–50	-	-	42–50	14–15
Elephant's	60	-	42–50	-	-	14–15
Dragonfly's	60	-	-	42–50	-	14–15

物品掉落

Prefix	Level	Base Item Found Quantity +%	Base Item Found Rarity +%
Thief's	16	6–10	-
Magpie's	20	-	10–18
Pirate's	39	-	19–24
Looter's	43	11–14	-
Dragon's	62	-	25–30
Pillager's	65	15–19	-

生命

Prefix	Level	Base Maximum Life
Healthy	1	10–19
Sanguine	11	20–29
Stalwart	18	30–39
Stout	24	40–49
Robust	30	50–59
Rotund	36	60–69
Virile	44	70–79
Athlete's	54	80–89
Fecund	64	90–99

生命吸取

Prefix	Level	Life Leech From Physical Damage %
Remora's	9	1–2
Lamprey's	25	3–5

法力

Prefix	Level	Base Maximum Mana
Beryl	1	15–19
Cobalt	11	20–24
Azure	17	25–29
Sapphire	23	30–34
Cerulean	29	35–39
Aqua	35	40–44
Opalescent	42	45–49
Gentian	51	50–54
Chalybeous	60	55–59
Mazarine	69	60–64

法力吸取

Prefix	Level	Mana Leech From Physical Damage %
Thirsty	9	1

移动速度

Prefix	Level	Base Movement Velocity +%
Runner's	1	10
Sprinter's	15	15
Stallion's	30	20
Gazelle's	40	25
Cheetah's	55	30

法术伤害

Prefix	Level	Spell Damage +%
Chanter's	5	3–7
Mage's	20	8–12
Sorceror's	38	13–17
Thaumaturgist's	56	18–22

武器百分比元素伤害

Prefix	Level	Weapon Elemental Damage +%
Catalyzing	4	5–10
Infusing	15	11–20
Empowering	30	21–30

武器元素伤害

冰霜伤害

Prefix	Level	Local Minimum Added Cold Damage	Local Maximum Added Cold Damage
Frosted	2	2	4–5
Chilled	13	6–8	13–15
Icy	21	10–13	20–23
Frigid	29	12–17	26–30
Freezing	38	16–22	33–39
Frozen	50	21–28	42–50
Glaciated	58	24–32	49–57
Polar	69	29–38	58–67

火焰伤害

Prefix	Level	Local Minimum Added Fire Damage	Local Maximum Added Fire Damage
Heated	1	1–2	4–5
Smoldering	12	7–9	14–16
Smoking	20	10–14	21–25
Burning	28	14–19	29–33
Flaming	38	19–25	38–44
Scorching	50	24–32	49–57
Incinerating	58	28–37	56–65
Blasting	68	32–43	65–76

闪电伤害

Prefix	Level	Local Minimum Added Lightning Damage	Local Maximum Added Lightning Damage
Humming	3	11
Buzzing	13	1–2	26–28
Snapping	22	2–4	41–43
Crackling	30	2–5	53–57
Sparking	38	3–7	66–70
Arcing	50	4–9	86–91
Shocking	58	5–10	98–104
Discharging	68	6–12	115–121

武器百分比法术伤害

Prefix	Level	Spell Damage +%
Apprentice's	2	10–19
Adept's	11	20–29
Scholar's	23	30–39
Professor's	35	40–49
Occultist's	46	50–59
Incanter's	58	60–69

武器法术伤害和法力

Prefix	Level	Spell Damage +%	Base Maximum Mana
Caster's	2	5–9	8–10
Magician's	11	10–14	11–13
Wizard's	23	15–19	14–16
Warlock's	35	20–24	17–19
Mage's	46	25–29	20–22
Archmage's	58	30–34	23–25

后缀

命中

Suffix	Level	Accuracy Rating	Local Accuracy Rating
of Calm	1	5–15	5–15
of Steadiness	12	16–60	16–60
of Accuracy	20	61–100	61–100
of Precision	26	101–130	101–130
of the Sniper	33	131–165	131–165
of the Marksman	41	166–200	166–200
of the Deadeye	50	201–250	201–250
of the Ranger	63	251–320	251–320

攻速

Suffix	Level	Attack Speed +%	Local Attack Speed +%
of Skill	1	5–7	6–9
of Ease	11	8–10	5–10
of Mastery	22	11–13	11–13
of Renown	30	-	14–16
of Acclaim	37	-	17–19
of Fame	45	-	20–22
of Infamy	60	-	23–25

属性增加

Suffix	Level	Additional All Attributes	Additional Dexterity	Additional Intelligence	Additional Strength
of the Clouds	1	1–4	-	-	-
of the Mongoose	1	-	8–12	-	-
of the Pupil	1	-	-	8–12	-
of the Brute	1	-	-	-	8–12
of the Sky	11	5–8	-	-	-
of the Lynx	11	-	13–17	-	-
of the Student	11	-	-	13–17	-
of the Wrestler	11	-	-	-	13–17
of the Meteor	22	9–12	-	-	-
of the Gazelle	22	-	18–22	-	-
of the Prodigy	22	-	-	18–22	-
of the Bear	22	-	-	-	18–22
of the Comet	33	13–16	-	-	-
of the Panther	33	-	23–27	-	-
of the Augur	33	-	-	23–27
of the Lion	33	-	-	-	23–27
of the Heavens	44	17–20	-	-	-
of the Leopard	44	-	28–32	-	-
of the Gorilla	44	-	-	-	28–32
of the Philosopher	44	-	-	28–32	-
of the Galaxy	55	21–24	-	-	-
of the Cheetah	55	-	33–37	-	-
of the Sage	55	-	-	33–37	-
of the Goliath	55	-	-	-	33–37
of the Universe	66	25–28	-	-	-
of the Faun	66	-	38–42	-	-
of the Savant	66	-	-	38–42	-
of the Leviathan	66	-	-	-	38–42

施法速度

Suffix	Level	Base Cast Speed +%
of Talent	2	5–7
of Nimbleness	15	8–10
of Expertise	30	11–13
of Legerdemain	40	14–16
of Prestidigitation	55	17–19

爆击

Suffix	Level	Base Critical Strike Multiplier	Critical Strike Chance +%	Local Critical Strike Chance	Local Critical Strike Multiplier +%	Spell Critical Strike Chance +%
of Needling	5	-	10–14	10–14	-	-
of Ire	8	7–12	-	-	10–14	-
of Menace	11	-	-	-	-	11–20
of Stinging	20	-	15–19	15–19	-	-
of Anger	21	13–26	-	-	15–19
of Havoc	21	-	-	-	-	20–39
of Disaster	28	-	-	-	-	40–59
of Piercing	30	-	20–24	20–24	-
of Rage	31	27–39	-	-	20–24	-
of Calamity	41	-	-	-	-	60–79
of Puncturing	44	-	25–29	25–29	-	-
of Fury	45	40–53	-	-	25–29	-
of Penetrating	58	-	30–34	30–34	-	-
of Ferocity	59	54–66	-	-	30–34	-
of Ruin	59	-	-	-	-	80–99

百分比元素伤害

Suffix	Level	Cold Damage +%	Fire Damage +%	Lightning Damage +%
of Embers	8	-	3–7	-
of Sparks	10	-	-	3–7
of Snow	12	3–7	-	-
of Coals	22	-	8–12	-
of Static	23	-	-	8–12
of Sleet	24	8–12	-	-
of Ice	36	13–17	-	-
of Cinders	36	-	13–17	-
of Electricity	36	-	-	13–17
of Rime	50	18–22	-	-
of Flames	50	-	18–22	-
of Voltage	50	-	-	18–22
of Floe	64	23–26	-	-
of Immolation	64	-	23–26	-
of Discharge	64	-	-	23–26

护盾恢复延迟

Suffix	Level	Energy Shield Delay -%
of Resolve	5	3–5
of Fortitude	23	6–8
of Will	35	9–11

护盾恢复

Suffix	Level	Energy Shield Regeneration Rate +%
of Calm	7	10–19
of Concentration	21	20–29
of Focus	31	30–34
of Study	45	40–49
of Clear Mind	58	50–59

药水

Suffix	Level	Stat	Value
of Fending	9	Local Flask Adds Knockback While Healing	1
of Iron Skin	6	Local Flask Armour +% While Healing	60–100
of Dousing	6	Local Flask Dispells Burning	1
of Heat	4	Local Flask Dispells Freeze And Chill	1
of Reflexes	8	Local Flask Evasion +% While Healing	60–100
of Gluttony	10	Local Flask Life Leech % While Healing	2
of Craving	12	Local Flask Mana Leech % While Healing	2
of Animation	10	Local Flask Minion Heal %	40–60
of Adrenaline	1	Local Flask Movement Speed +% While Healing	20–30
of Resistance	1	Local Flask Resistances +% While Healing	20–30
of Steadiness	1	Local Flask Stun Recovery +% While Healing	40–60

药水效果

Suffix	Level	Stat	Value
of Refilling	2	Charges Gained +%	10–20
of Sipping	3	Flask Charges Used +%	-20 to -10
of Savouring	7	Flask Duration +%	10–20

物品掉落

Suffix	Level	Base Item Found Quantity +%	Base Item Found Rarity
of Collecting	2	4–8	-
of Plunder	3	-	6–14
of Raiding	30	-	15–20
of Gathering	32	9–12	-
of Archaeology	53	-	21–26
of Hoarding	55	13–16	-

击中生命恢复

Suffix	Level	Life Gain Per Target
of Rejuvenation	8	2
of Restoration	20	3
of Regrowth	30	4
of Nourishment	40	5

击杀生命恢复

Suffix	Level	Life Gained on Enemy Death
of Success	1	2–4
of Victory	23	5–7
of Triumph	40	8–11

生命恢复

Suffix	Level	Base Life Regeneration Rate Per Minute
of the Newt	1	42–67
of the Lizard	18	96–142
of the Starfish	30	132–196
of the Hydra	44	171–260
of the Troll	59	217–328

击杀法力恢复

Suffix	Level	Mana Gained on Enemy Death
of Absorption	1	1
of Osmosis	24	2–3
of Consumption	40	4–6

法力恢复

Suffix	Level	Mana Regeneration Rate +%
of Excitement	2	10–19
of Joy	18	20–29
of Elation	29	30–39
of Bliss	42	40–49
of Euphoria	55	50–59

抗性

Suffix	Level	Base Cold Damage Resist %	Base Fire Damage Resist %	Base Lightning Resist %	Base Resist All Elements
of the Inuit	1	6–11	-	-	-
of the Whelpling	1	-	6–11	-	-
of the Cloud	1	-	-	6–11	-
of the Salamander	12	-	12–17	-	-
of the Crystal	12	-	-	-	3–5
of the Squall	13	-	-	12–17	-
of the Seal	14	12–17	-	-	-
of the Drake	24	-	18–23	-	-
of the Prism	24	-	-	-	6–8
of the Storm	25	-	-	18–23	-
of the Penguin	26	18–23	-	-	-
of the Kiln	36	-	24–29	-	-
of the Kaleidoscope	36	-	-	-	9–11
of the Thunderhead	37	-	-	24–29	-
of the Yeti	38	24–29	-	-	-
of the Furnace	48	-	30–35	-	-
of Variegation	48	-	-	-	12–14
of the Tempest	49	-	-	30–35	-
of the Walrus	50	30–35	-	-	-
of the Polar Bear	60	36–41	-	-	-
of the Volcano	60	-	36–41	-
of the Maelstrom	60	-	-	36–41	-
of the Rainbow	60	-	-	-	15–16

眩晕

Suffix	Level	Base Stun Duration +%	Base Stun Threshold Reduction +%
of Impact	5	11–15	-
of the Pugilist	5	-	5–7
of Dazing	18	16–20	-
of the Brawler	20	-	8–9
of Stunning	30	21–25	-
of the Boxer	30	-	10–11
of Slamming	44	26–30	-
of the Combatant	44	-	12–13
of Staggering	58	31–35	-
of the Gladiator	58	-	14–15

眩晕恢复

Suffix	Level	Base Stun Recovery +%
of Thick Skin	1	11–13
of Stone Skin	17	14–16
of Iron Skin	28	17–19
of Steel Skin	42	20–22
of Adamantite Skin	56	23–25