Advertisement

由巴哈网友v v0802和therocklau翻译

巴哈原帖地址:http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=18966&snA=12855&tnum=1

官方原文:https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/340794


信息

遊戲更新

新增一個新的智力/力量輔助技能:Minion and Totem Elemental Resistance(增加僕從和圖騰的元素抗性)。Witch 和 Templar 在普通難度第二章的獎勵中可以獲得,Shadow 和 Marauder 在普通難度的第三章可以獲得,Ranger 和 Duelist 在殘酷難度的第一章能獲得

新增一個新的力量/智力輔助技能:Increased Burning Damage(增加燃燒效果的傷害)。Witch、Templar 和 Marauder 在殘酷難度的 Medicine Chest 任務能獲得,其他職業在殘酷難度的第三章能獲得。

新增四個新的獨特物品,其中兩個是由鑽石贊助者設計,有一個是地圖。

新增兩個商城特效:Ebony Weapon Effect 和 Ivory Weapon Effect。

新增地圖MOD:「of Ice」-地圖中會有結冰的地板。

新增地圖MOD:「Chaining」-怪物的技能會有連結(Chain)效果。

新增藥水瓶MOD:「of Staunching」-消除流血(Bleeding)效果。

新增藥水瓶MOD:「of Grounding」-消除 Shock 效果。

新增裝備MOD:「of the Worthy」「of the Apt」-降低屬性需求

新增裝備MOD:「of Shining」「of Light」「of Radiance」-增加命中和照明範圍

新增傳奇3D效果:Atziri's Mirror、Matua Tupuna、Prism Guardian、Crest of Perandus、Rise of the Phoenix、Lioneye's Remorse、Rathpith Globe 和 Daresso's Courage。

第一季比賽的傳奇獎勵現在有3D效果:Facebreaker、Wanderlust、Goldrim、Atziri's Mirror 和 Demigod's Triumph。

任務 The Way Forward 現在需要擊殺一隻獨特怪物-Captain Arteri。

把滑鼠游標加大,在一些場景和戰鬥中比較好看到。

繼續加強美術、特效、環境和音效部分。

介面修正

滑鼠中鍵和右鍵可以修改成其他快捷鍵了。

滑鼠中鍵、右鍵和額外的滑鼠鍵可以綁定成技能、藥水瓶、高亮物品或是打開背包等等

更多的熱鍵能被使用:Insert、Home、End、Delete 和方向鍵。

創造一個專家模式角色時會有警告標語。

掉落在地上的技能石如果是等級一,將不會再顯示其等級。

我們將場景服務器所使用的TCP端口整合至另一個受到流量整形影響可能性較低的端口,此舉措可能會提高(玩家使用)某些ISP的遊戲服務質量

平衡修正

Multistrike 輔助技能石改成 Less Attack Damge(減少傷害)而不再是 Less Melee Damage(減少近戰傷害)。這主要影響 Lightning Strike 的拋射物。

提高傳奇的掉落機率。

Orb of Chance 點出普通傳奇的機率變高,出現稀有傳奇的機率變小。

地圖MOD平衡

Armoured - 數量加成 6% → 8%

Capricious - 數量加成 8% → 14%

Grounded - 數量加成 6% → 8%

Incombustible - 數量加成 6% → 8%

Mirrored - 數量加成 12% → 18%

Molten - 數量加成 6% → 8%

Punishing - 數量加成 12% → 18%

Splitting - 數量加成 12% → 18%

Unwavering - 數量加成 6% → 12%

of Exposure - 數量加成 15% → 30%

of Smothering - 數量加成 30% → 20%(減少)

of Vulnerability - 數量加成 18% → 25%

BUG修正

如果地上沒有空間,物品現在會掉在其他物品的上面,而不是不掉落。

修正在地圖內部傳送時無法改變環境的BUG。

當還有未儲存的設定時,設定視窗無法因為開啟其他視窗而被關閉。

修正在 Cut-throat 模式比賽中,殺死玩家無法正常獲得經驗的問題。

修正角色在城裡移動時會說「在這裡這麼做是錯的」。(走路也有錯)

修正 Marauder 天賦中「減少受到的致命一擊傷害」沒有正常作用的問題。

修正 Critical Weakness 詛咒提供的「額外致命一擊傷害」沒有正常作用的問題。

Version 0.10.7 更新说明

{{{notes}}}

社区内容除另有注明外,均在CC-BY-SA许可协议下提供。